Olivia Coleman

La actriz británica

No es fácil ser la Reina, y Olivia Colman lo sabe. La actriz británica está tomando las riendas reales de manos de Claire Foy como Su Majestad en la tercera temporada de La Corona, pero no ha sido sin sus desafíos. En una entrevista reciente con Vanity Fair, reveló algunos de los eventos especiales de la próxima temporada del programa, uno de los cuales requiere la ayuda de la co-estrella Helena Bonham Carter.

La serie dramatizará

Uno de los mayores retos para esta mujer de 44 años fue recrear la fluidez de Su Majestad en francés, que Olivia describe como «impecable». Dado que la serie dramatizará la visita de cinco días de la Reina al país europeo en 1972, la actriz se enfrentó al reto de convertirse también en impecable en français. El viaje a Francia será particularmente interesante para los espectadores, ya que también vio a Su Majestad visitar al Duque de Windsor, quien abdicó el trono en 1936 y forzó a la Princesa Isabel a la reina.

El francés de la escuela

Foto, Netflix. Por suerte para Colman, Bonham Carter estaba disponible para ayudar, llegando incluso a enviar sus clips de voz y video co-estrella. «Estoy bien con el francés de la escuela, pero su acento es impecable. Así que le pedí que grabara[mi diálogo]. Se tomó el trabajo muy en serio. Lo hizo para que pudiera ver su cara, y luego también conseguí algunas grabaciones de voz, donde ella comenzaría desde el principio… Es una mujer realmente extraordinaria. Ella es tan cálida y abraza tanto todo», dijo Colman.

La inglesa

«Tengo mucha suerte de pasar mis días con ella.» La inglesa tiene otra coprotagonista a la que llama un amigo cercano, Tobias Menzies, que interpreta al compañero del monarca durante 70 años, el duque de Edimburgo. «Creo que[la Reina y el Príncipe Felipe] han entrado en una fase mucho más estable en la década de 1960. Son más viejos, más maduros».

Una de las escenas que los aficionados más entusiastas han visto recientemente fue la investidura del príncipe Carlos en 1969, en la que los tres reyes ocupan su lugar en el balcón del castillo de Caernarfon. Otro hito que Colman reveló que se presentará en la temporada son los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976, que la Reina ayudó a inaugurar, y un viaje que la Princesa Margarita hizo a Los Ángeles.

Leave a Reply